-s -en Meervoudsvorm soms ten onrechte op z'n Eng. op -s i.p.v. op -en.
60 days store zestigdagenwinkel, tijdelijke winkel
sabbatical (leave) sabbatsverlof, wetenschaps-/onderzoeks-/vormings-/opfrisverlof
sabbatical year sabbatsjaar, wetenschaps-/onderzoeks-/vormings-/opfrisverlof, ~jaar
sachet 1 zakje, buidel; 2 trekzakje∞, trekbuidel∞
safe b.nw. veilig Zie ook op safe spelen.
safe z.nw. 1 brandkast; 2 ict opslagknop, bewaarknop Zie ook saven.
safe area veilig gebied Zie ook area, save.
safe-driver veilige rijder, veilige chauffeur
safeguard waarborg, bescherming,
safe house schuilhuis, veilg huis, veilgheidshuis, beveiligd huis
safe room veiligheidsvertrek, veiligheidskamer Zie ook room, safe.
safety veiligheid
safety- velligheids-
safety first veiligheid vÛÛr alles
safety culture veiligheidscultuur
safetyholder documententas
sailing home thuisvaart ß, tocht naar huis ß
sake, for …(s) ~ in/uit naam van …
sale ww. kopen
sale z.nw. 1 koopjes, speciale aanbieding(en), actie, reclame; opruiming; 2 korting
– sales verkoop, zaken, zakendoen z.nw.
– final sale laatste koopjes
– for sale te koop Zie ook sold.
– sales spotting koopjesjacht
salesmanager verkoopleider
salespromotion verkoopbevordering
salesslip controleblad, controlestrook, reÁu, kredietkaartbon
sales talk verkoopppraatje(s)
sales team verkoopploeg
sample 1 steekproef; 2 monster, proefmonster; 3 preparaat; 4 montage muziek
samplen flardmonteren, flarden∞
sampling flardmontage, flarden∞ z.nw.
sandsculpting zandbeeldhouwen, zandvormen
sandal sandaal, bandschoen∞
sandelwood sandelhout
sandshoe strandschoen
◊sandwich dubbele boterham
sandwich board reclamebord
sandwich man reclamedrager
sandwichmaker tosti-ijzer (elektrisch)
◊sandwich spread boterhamsalade Oorspr. merknaam.
sans serif schreefloos
santÈ! gezondheid!; op je (enz.) gezondheid!, proost!
◊satisfactie tevredenheid, voldoening, bevrediging
satisfaction tevredenheid
– client satisfaction klanttevredenheid
sauce saus
save, saven ict bewaren, opslaan 
saviour baby reddingsbaby, redderbaby, reddingsbroertje/- zusje Geneesk.: broertje of zusje uit wiens navelstrengbloed een beenmergtransfusie plaatsvindt. Zie ook baby.
scan 1 aftastbeeld, (gedigitaliseerd) beeld; 2 (globaal, overzichts)onderzoek; 3 doorlichting; toets; 4 inleesapparaat = ’scanner’; 5 onderzoek, doorlichting Bv. ’rˆntgenscanner’. Zie ook quickscan.
scannen ict 1 aftasten, (in)lezen; 2 zoeken, doorzoeken, zoeken op in een tekst; 3 bekijken, gadeslaan, observeren; 4 controleren; 5 onderzoeken, nagaan, antecedentenonderzoek uitvoeren; 6 afzoeken, aftasten met een radio-ontvanger; 7 onderzoeken, doorlichten in ruimere zin, bv. bij bodemonderzoek
scanner 1 (in)lezer, inleesapparaat; 2 aftaster; 3 codelezer, prijslezer; 4 optische lezer; 5 (frequentie)afzoeker, (frequentie)aftaster
scanning 1 inlezing, het inlezen; 2 beeldvorming; 3 controle; 4 onderzoek, het onderzoeken; 5 het aftasten bv. met een radio-ontvanger
scanningkassa inleeskassa
scarce schaars
scarcely nauwelijks
scary 1 eng, griezelig, angstaanjagend; 2 snel bang, schrikachtig
scene [Eng.] kring, wereldje, circuit meestal in samenst.; zelfst. gebruikt: kring, wereldje Preciese bet. blijkt uit context.
scËne [Fr.] toneel Wel: scËne maken.
schakelflipper schakelpeddel, schakelhendel, schakelschakelaar autotechniek Zie ook flipper.
schedule 1 programma; 2 dienstregeling
scheduling programmering
scholar 1 geleerde; 2 beursstudent
schuld zijn schuld hebben, schuldig zijn
science natuurwetenschap(pen), exacte vakken, scientia
– applied science toegepaste (natuur)wetenschap(pen)
◊sciencefiction 1 wetenschapsfantasie lit.; 2 toekomstroman, ~verhaal, ~film; 3 toekomstliteratuur
science park, sciencepark 1 biotechnologiebedrijventerrein, biotechbedrijventerrein; (natuur)wetenschappelijke-bedrijventerrein; 2 universiteitscentrum, wetenschapscentrum
science war wetenschapsstrijd, methodenstrijd
scifi Zie sciencefiction, essef.
scoebidoe(touwtje), scoobidoo(touwtje) knooptouwtje, knoopkoortje Oorspr. merknaam.
scoebidoeÎn, scoobidooÎn touwknopen, koordknopen Zie ook scoobedoe, scoebedoe.
scoop 1 ijsschep; 2 ijsbolletje
scope 1 primeur; 2 bereik, gebied
– scope foto fotoprimeur
scooter step, autoped 'Scooter' alleen als soort motorfiets.
◊scooter 1 ◊scooter; 2 ◊bromscooter
scooterbike scooterfiets soort luxe stadsfiets
score 1 ◊(aantal) punt(en) sport, spel; 2 uitslag, resultaat sport, spel; 3 ◊ resultaat, aantal punten onderzoek; 4 goede beurt; 5 cijfer,waardering
◊scorebord standenlijst, resulatenoverzicht, puntenbord
◊scoren 1 ◊ punt(en) behalen, verdienen; 2 ◊ doelpunt maken, doelen∞; 3 goede beurt maken; 4 pluspunt hebben; 5 vinden, vangen bv. een goede of bijzondere koop tijdens het winkelen; 6 kopen; 7 spuiten, snuiven roesmiddel
scout 1 padvinder, verkenner; 2 -jager, -zoeker, ronselaar, speurder naar … Bv. 'talentenscout'.
scouten zoeken, speuren naar, ronselen, jagen
overdr.
scouting 1 padvinderij; 2 -jacht, speuren z.nw., zoeken z.nw., opsporen z.nw.
scramble (ver)husselen
scrambled eggs roerei
scratchen krassen
scratchproof krasvast, krasbestendig
scratch card kraskaart
screen 1 ict scherm, beeldscherm; 2 rolzonnescherm, (buiten)zonnerolgordijn, buitenzonnescherm
screenager iemand van de beeldschermgeneratie, beeldschermjongere, ~oudere, enz.
screenen 1 (-)onderzoek uitvoeren Zie screening 1, 2, 3; 2 onderzoeken
screener ict roof-dvd∞ een dvd die circuleert onder studiowerknemers en per opbod wordt verkocht aan piraten Zie ook dvd.
screening 1 algemeen onderzoek, globaal onderzoek; 2 groepsonderzoek; bevolkingsonderzoek; 3 antecendentenonderzoek, achtergrondonderzoek; 4 filmvertoning
screeningslijst onderzoekslijst, lijst van onderzoekspunten
screensaver ict schermbeveiliger, schermbeveliging, schermspaarder, schermbehang
screenshot ict schermafbeelding
screentest proefopname
scribal error schrijffout, overschrijffout
script draaiboek; tekst
scriptgirl regieassistente, studiosecretaresse
scrollen ict doorrollen, beeldrollen
scrollbar ict schuifbalk
scrollmuis ict wielmuis, doorrolmuis
scrollwheel, scrollwiel ict bladerwiel, doorrolwieltje
scrub schrobbing, huidschuren z.nw., schrubbing∞ (Middelnederlands; ontleend aan lijst S.N.)
scrubben schrobben, huidschuren, schrubben∞ (Middelnederlands; ontleend aan lijst S.N.)
scrubbing schrobbehandeling, huidschuurbehandeling, schrubbing∞ (Middelnederlands; ontleend aan lijst S.N.)
scrubzeep garagezeep, zandzeep
seal 1 zegel; 2 las
sealbag verzegelde zak, zegelzak voor geld e.d.
sealen 1 verzegelen; 2 lijmen, (dicht)lassen
sealpack verzegelde zak, verzegeld pak, zegelzak voor geld e.d.
seamless naadloos
seaport zeehaven
search 1 onderzoek, zoek- ß; 2 zoektocht
search & destroy zoek en vernietig
search engine ict zoekprogramma, zoekmachine
search for extraterrestrial intelligence Zie SETI.
searchopties ict zoekmogelijkheden, zoekopties
search & selection werving en selectie
season 1 jaargetijde, seizoen; 2 -tijd Bv. kersentijd.
seasoned pepper kruidenpeper
seasoning specerijensaus, kruidensaus
seat 1 zitplaats, stoel; 2 leunstoel, {fauteuil}; 3 (auto)stoel
seatbelt autogordel, veiligheidsgordel
sea trial proefvaart
second seconde
second best op ÈÈn na beste
second hand tweedehands
second opinion tweede opinie, tweede mening, tweede diagnose, contra-expertise
secret geheim
◊secretaire muurschrijftafel, muurbureau
sectie paragraaf, deel
security 1 bewaking,beveiliging; bewakingsdienst, beveiligingsdienst; 2 beveiligings-, bewakings-
security agent beveiligingsmedewerker, bewaker
security director directeur beveiliging, hoofd beveiliging
security kit veiligheidspakket
security management veiligheidsbeleid, veilig-
heidsdienst, beveiliging bedrijven
security-officer bevelligingsfunctionaris, veiligheidsfunctionaris
secretariaatsservices secretariaatsdiensten, secretariÎle ondersteuning
seedless pitloos, zonder pit
seektime ict zoektijd Zie ook time.
see through doorkijk-, doorzichtig
see you! tot ziens!, we zien elkaar!; tot morgen!
see you later! 1 tot ziens! 2 tot straks! ik spreek je straks, ik zie je straks weer
◊seizoen 1 jaargetijde; 2 -tijd Bv. kersentijd.
◊sekse geslacht, kunne
◊seksueel geslachtelijk
◊seksualiteit geslachtelijkheid
selection keuze, selectie
selfawareness zelfbewustwording
selfcare ook ict zelfzorg; zelfbediening
self-fulfilling prophecy zichzelf bevestigende voorspelling, zichzelf vervullende voorspelling
selfinflattable zichzelf opblazend, zelfopblazend
self inflating zelfopblazend
◊selfmade eigengevormd
◊selfmade man eigenvormd iemand, ~ man, zelfvormer∞
selfmanagement eigen beheer, zelfbeheer zorgsector
selfservice zelfbediening(s-)
self-stirring zelfroerend
self-storage zelfopslag, zelfbedieningsopslag Zie ook storage.
selfsupporting zelfvoorziend
selftimer zelfontspanner Zie ook timer.
sellery selderie, selderij
selling brand (goed) verkopend merk, aantrekkelijk merk Zie ook brand.
sellotape (doorzichtig, doorschijnend) plakband
Eigenlijk merknaam.
semiconductor halfgeleider
send 1 invoer, voer in; 2 invoer(toets), opdracht(-toets), regelversteltoets
senior 1 [sienior] senior [sÈnior], meester; 2 oudere
sensation opwinding, sensatie
sense 1 bedoeling, betekenis; 2 (gezond) verstand; 3 (vaag) gevoel
◊sensor voeler, (af)taster
separate gescheiden, apart, los Vb.: 'seperate inktanks' - 'losse inktpatronen'.
serial killer seriemoordenaar Zie ook killer.
◊serieus ernstig
serious ernstig, serieus
server ict 1 bediener, klantenbediener; 2 netwerkcomputer, netcomputer, responscomputer Zie ook computer.
server-bound computing in een (computer)netwerk werken, netwerkcomputeren Zie ook computer, computeren, server.
◊service 1 dienst, afdeling; 2 dienstverlening; 3 bediening,  afhandeling; verzorging; 4 klantgerichtheid; (goede) bediening, (goede) afhandeling; 5 ondersteuning, onderhoud; 6 klantendienst, inlichtingen; 7 bedieningsgeld, fooi; 8 opslag sport Zie ook full service.
– -service -dienst
– at your service tot uw dienst
– pakketservice pakketpost
– serviced by voorzien door, geleverd door ß Vb.: 'Casema serviced by Wanadoo'
– services diensten
– -services -diensten, – Kan vaak worden weggelaten.
– special services speciale diensten, speciale …, bijzondere ~
servicebalie loket
servicebeurt onderhoudsbeurt
servicecenter (afdeling) dienstverlening, klantendienst
servicecounter inlichtingenbalie, informatiebalie, klantenbalie, dienstverleningsbalie, {servicebalie} Zie ook counter, service.
servicedesk hulpbalie, dienstverleningsbalie dienstenbalie, contactbalie, (afdeling) dienstverlening, (afdeling) ondersteuning
serviceflat flat met dienstverlening, dienst(verlenings)flat Zie ook flat.
servicen onderhouden, een (onderhouds)beurt geven
service pack dienstenpakket
service provider ict internetaanbieder, internetdienst, internetmaatschappij Zie ook internet service provider, i.s.p., provider, service.
servicepunt 1 ondersteuningspunt, klantendienst; 2 verkooppunt
servicerubriek dienstverleningsrubriek, dienstenrubriek, adviesrubriek
service unit dienstverleningsafdeling, onderhoudsafdeling, {serviceafdeling}, afdeling ~
services Zie service.
servicing onderhoud; dienstverlening, dienst
serving 'bediening', ronde, portie
set 1 Vaak ~je stel, -stel, paar, groep, serie, pakket, reeks, serie; installatie bv. 'hifi-set'; verzameling overdr.; 2 stel, paar pers.; 3 opnameplaats, filmplaats, filmtoneel∞ fotografie en film; 4 toneel, uitvoering Bv. 'ontmoette hem op de set van het toneelstuk …'
– set price prijs per stel
SETI, search for extraterrestrial intelligence speurtocht naar buitenaards intelligent leven/~intelligentie Zie ook search.
setdressen (film)toneelaankleding
setdresser (film)toneelaankleder
setdressing (film)toneelaankleding
settelen, zich 1 zich vestigen, zich nestelen ook overdr.; 2 zich installeren
setting 1 situatie, achtergrond, omgeving, decor; omstandigheden, kader, context; 2 vatting, zetting
– agendasetting op de agenda zetten z.nw.; agenderen z.nw.
set-top box ict ontvangstkastje digitale antenne
set-topkastje ict ontvangstkastje digitale antenne
set-up 1 opzet, opstelling; 2 ict instructies, programmering; 3 opstelling, inrichting bv. aquarium; 4 opzet, opzetje 'Het was zijn set-upje.'
set-upbox ict ontvangkastje digitale antenne
seventies jaren zeventig
◊sex appeal (seksuele) aantrekkingskracht
◊sexy 1 aantrekkelijk, opwindend, prikkelend betr. seksualiteit; 2 opwindend, aantrekkelijk, heftig, meeslepend, spetterend overdr., bv. 'sexy beroep'
◊sf Zie sciencefiction, essef.
[sh] [sj] Weergave van klank uit een niet-West-Europese taal of taal met anderschrift. Overigens hebben enkele landen die andere schriftsystemen hanteren zelf regels voor de transcripties naar het Latijnse alfabet.
shabby sjofel, armoedig
shade schaduwplek, schakering kapsels bv.
shaden schaduw werpen, afschaduwen, schakering geven
shadow schaduw
shadowpaint schaduwverf
◊shag roltabak∞
shake mengdrank
shakebar mengdrankschenkerij
shakebeker schudbeker, mengbeker
shaken schudden; trillen Bv. 'Hij stond te shaken op z'n benen'.
shaken baby syndroom geschuddebabysyndroom geneesk. Zie ook baby.
shaker schudbeker∞, schudfles∞, mengbeker
shake-up ingrijpende reorganisatie, opschudden z.nw.
shaky bibberig, trillerig
shame schande
– shame! 1 schande!, schandelijk!, schandalig!; 2 schaam je!
shameless onbeschaamd, schaamteloos
◊shampoo haarwasmiddel, haarzeep
shandy limonadebier, limobier∞
shape 1 vorm gestalte; 2 vorm,bv. gietvorm, model; 3 (goede) conditie
– in shape in vorm
share delen; deel-
shared ict gedeeld
shareholder aandeelhouder
shareholders bashing afstraffing van aandeelhouders
shareholders value aandeelhouderswaarde,
aandeelhoudersprijs
shareware ict proefprogramma('s), probeerprogramma('s), proefprogrammatuur, probeerprogrammatuur
shaver scheerapparaat
shawl sjaal, omslagdoek, halsdoek, das
sheepskin boot schapenvachtlaars
sheet 1 vel, doorzichtvel, projectievel, transparant; 2 blad Bv. in: 'informatiesheet'.
sheetfeeder ict velinvoer, ~ingseenheid
shelf legplank; boekenplank
shelf ice ijsplaat aardkunde
shelter 1 schuilkelder; 2 schuilplaats, toevluchtsoord
sheltered workshop sociale werkplaats Zie ook shelter, workshop.
shift 1 hoofdletter; hoofdlettertoets, wisseltoets°; 2 ploeg werklieden; gastenploeg; 3 serveerronde ß restaurant; 4 werktijd; 5 lading, partij artikelen; 6 het schakelen autotechniek; 7 ploegendienst; 8 dienst bij ploegendienst e.d.
shifting down terugschakeling, teruggaan carriËre
shift key hoofdlettertoets
shift lock hoofdlettervastzettoets
shift paddles stuurschakeltoetsen autotechniek Zie ook shift.
shii-taki boompaddestoel
shingle korreldakspaan∞
shining 1 schitterend, glanzend; 2 schitterend, uitstekend
-ship -schap
shipment 1 zending; scheepslading; 2 vervoer
– direct shipment rechtstreeks vervoer
shippers 1 zeevervoerders, zeevrachtvervoerders; 2 zeevrachtvervoer, vervoer over zee, versche-
ping ß in opschriften
shipping 1 verscheping; 2 zeevervoer; 3 rederij
– Pietersen Shipping rederij Pietersen
shipping company rederij
shippoolen schipkoppelen binnenvaart
shipooling schipkoppelen z.nw. binnenvaart
shipyard scheepswerf, werf
shirt 1 overhemd; 2 (overhemd)bloes; 3 sporthemd, -hemd Bv. voetbalshirt. Zie ook poloshirt, T-shirt.
shit 1 drek, stront, bagger; 2 troep, zooi; rommel, rotzooi; prut, bagger; 3 puree, ellende; 4 hasj, hasjsigaret Zie ook stickie.
shit! jakkes!, barst!, verrek!; eilacie!
shoe schoen
shock 1 schok; 2 geschoktheid
shocking schokkend, {choquerend}
shockproof schokbestendig
shoker halsdoek, sjaaltje
shoot 1 opname foto, film; foto
shoot 2 loot, spruit
shooter opschopper∞, schutter∞ drankje
shooting 1 opnamesessie; 2 (pers)foto
shooting brake jagerscombi, (tweedeurs) combi autotechniek Zie ook brake.
shop winkel; -afdeling, -hoek
shop-in-shop binnenwinkel∞, gastwinkel∞, {winkel-in-winkel}
shoplifter winkeldief, ~dievegge
shoplifting winkeldiefstal
shopoholic winkelverslaafde
shoppen 1 winkelen, inkopen doen; 2 kopen; 3 kopen, vinden, bij elkaar winkelen; 4 winkelen, sprokkelen overdr.
– internetshoppen internetwinkelen, internetkopen
shopper 1 iemand die winkelt, winkelaar∞, winkelganger∞; koper, klant; 2 boodschappentas, winkeltas; 3 winkelmandje; 4 boodschappenwagen(tje)
– shoppers 1 klanten, (winkelend) publiek; 2 mv. van shopper 2, 3, en 4.
shopping 1 winkelen z.nw.; 2 winkel-
– one click-shopping webwinkelen∞, muiswinkelen∞
shopping- winkel
shopping center/centre winkelcentrum
shopping bag boodschappentas
shoppingcenter, -centre winkelcentrum
shopping guide winkelgids
shopping mall winkelgalerij, winkelcentrum
short b.nw. kort klein inhoud
short(s) z.nw. 1 korte broek; 2 onderbroek, {slip}
◊short-bowelsyndroom ingekorte-darmsyndroom geneesk.
short cut, shortcut kortere weg, binnendoor ß
short form writing leuzeschrijven, kortepresentatieschrijven∞
short gaan speculatief verkopen van nog niet in het bezit zijnde aandelen, in de hoop ze later goedkoper te kunnen terugkopen
shortlist voordracht, kandidatenlijst, lijst van genomineerden, nominatie ß
– op de shortlist staan genomineerd zijn
short movie korte film Zie ook movie.
short seller koersdalingsspeculant
short stay 1 kort verblijf; 2 afdeling Kort verblijf
short story kort verhaal als lit. genre
short tandem repeat microsateliet genetica
short-term memory kortetermijngeheugen
short track cursus grotelijnencursus, overzichtscursus, hoogtepuntencursus, snelcursus
short wash formule kortewasformule
shot 1 schot, opname; beeld(veld), opnameveld foto, film; 2 schot, stoot roesmiddelen; 3 schot sport; geweer enz.
shot in the dark sprong in het duister
shoulderbag schoudertas
shovel grondverzetmachine, laadschop
show 1 voorstelling, optreden, vertoning, opvoering; 2 programma, aflevering radio, tv; 3 tentoonstelling; verkooptentoonstelling; 4 presentatie, demonstratie, vertoning; 5 variÈtÈ; 6 vertoon, schijnvertoning, toneelspel, aanstellerij; 7 pronk, pronken z.nw., snoeven z.nw.; schijn; 8 schouwspel Zie ook no-showtarief.
– show- 1 toon-, zicht-, demonstratie-; 2 pronk-, sier-, lef-, snoef-, schijn-
– showmodel demonstratiemodel, vertoningsmodel
showbizz Zie showbusiness.
showbusiness toneelwereld, amusementswereld; amusementssector Zie ook business, show.
showcar 1 pronkauto/wagen, pronkmobiel; 2 conceptauto [konsÈpt-], conceptmodel; ideeÎnauto, ~wagen, ~model 
show, don’t tell laat zien, vertel niet Advies voor schrijvers.
showdown 1 krachtmeting; 2 het zijn kaarten op tafel leggen poker
showen 1 laten zien, tonen, aanwijzen; vertonen, vertoning geven; 2 voorstelling geven; pronken; 3 presenteren
– show me toon (het) me, laat me (het) zien
shower 1 stortbui; 2 douche
showergel douchegelei, doucheschuim Zie ook douche, gel.
showman aansteller, toneelmaker overdr.
showmaster presentator
showoff, show-off 1 opschepper; 2 opscheppen z.nw.
showroom toonzaal
showtime 1 tijden van de voorstelling, voorstellingstijd; 2 voorstellingstijd, tijd om op te voeren, tijd voor de voorstelling Zie ook show, time.
shredder 1 (papier)versnipperaar; 2 verschroter, verschrootmachine
shrink zielenknijper, psychiater
shutter luik, blind, rolluik
shuttle 1 pendel, pendeldienst; veer; 2 pendelbus; 3 ruimteveer; ◊4 pluimbal, pluim, veertje badminton
shuttle bus pendelbus
shut up! houd je mond/bek!, mond/bek dicht!
sick ziek, gek, ongezond, smakeloos
sick joke smakeloze grap, zieke grap, misselijke grap Zie ook joke.
side zijde, kant
side-airbag zijballon, zijbotsballon, zijautoballon autotechniek
side-bag zijballon, zijbotsballon, zijautoballon autotechniek
side-event nevengebeurtenis, nevenevenement Zie ook event.
side-impact flankbotsing, zijbotsing
sidekick aangever Bv. in tv-programma.
side letter bijlage, nevenbrief; geheime overeenkomst
sidemarker zijlicht
side-protection padding zijbeschermkussens,
zijstootkussens autotechniek
sideskirt (auto)rok, zijschort autotechniek Zie ook skirt.
sidetable wandtafel
sightparty kijkfeest(je), bezichtingsfeest(je)
sightseeing rondrit, rondvaart toerisme
◊signaal teken, sein
signaalblokker ict signaalstoorder, signaalblokkeerder Zie ook blocker.
◊signaleren 1 opmerken, waarnemen; 2 seinen, teken geven
signals intelligence verbindingsinlichtingen
signature ict handtekening
significant 1 veelbetekenend alg.; ◊2 significant statistiek
silent stil
◊silhouet schaduwbeeld
silicon silicium
silk b.nw. 1 zijden; 2 met zijdeglans
silk z.nw. 1 zijde; 2 zijdeglans
silver zilver
silver bullet gouden wondermiddel 
simlock ict simslot Zie ook lock.
simplicity eenvoud
simplicity and functionality functionele eenvoud
simulation nabootsing, simulatie
simulator [-letor] nabootser, nabootsingsapparaat, simulator [-lator]
◊simulator [-lator] nabootser, nabootsingsapparaat
simultanering ict parallel uitvoeren, meertakigheid
singer zanger(es), liedjes~
single b.nw. 1 vrijgezel b.nw., alleenstaand, alleengaand; 2 enkel, klein kopje, portie
single z.nw. 1 vrijgezel(lin), alleenstaande, alleengaande; ongehuwde, ongehuwd ß; 2 ÈÈnnummerplaat, ÈÈnnummer-cd, enkeltje∞; 3 enkele / kleine … Invullen: kopje, portie enz.
single-issuepartij ÈÈnthemapartij
singlet 1 hemd mouwloos; 2 hemd(je), hemdmodel bovenkleding
single user ict enkele gebruiker, individueel ß
single-usersysteem ict enkel(e)gebruiker-systeem, individueel systeem
sinking fund amortisatiefonds
sissy 1 fat, mietje; 2 bangerik
◊sit-downactie, ~demonstratie, ~staking zitactie, ~demonstratie, ~staking
site 1 ict, = 'website' webpagina's, webstek, weblocatie, (web)domein in adressen ook: internet, web; 2 plaats, locatie; vestiging; 3 terrein, gebied; opgraving, opgravingsterrein
sitemap ict domeinoverzicht, (inhoud(sopage), stekoverzicht, stekindeling, stekkaart∞, stekwijzer∞
site plan ict domeinoverzicht, inhoud(sopgave), stekoverzicht, stekindeling, stekkaart∞, stek-wijzer∞
sitting duck lijdelijk ß, passief ß, op de slachtbank ß
sit-up opzitoefening gymnastiek
sixpack pak van zes, verpakking van zes Zie ook pack.
sixties de jaren zestig
sixty days store zestigdagenwinkel, tijdelijke winkel
size maat, grootte, lengte
– one size ÈÈn maat
◊sjaal omslagdoek, halsdoek, das
sjoppen Zie shoppen.
skate rolschaats, (korteafstands)lijnrolschaats
skateboard schaatsplank, rolplank
skateboarder plankschaatser
skateboarding schaatsplankrijden z.nw., plankschaatsen z.nw.
skatemill rolschaatsband, rolschaatsmolen Lopende band waarop men het rolschaatsen kan oefenen.
skaten (lijn)rolschaatsen
skater (lijn)rolschaatser
skeeler (langeafstands)lijnrolschaats∞
skeeleren (langeafstands)(lijn)rolschaatsen, wegschaatsen
skeleton raamwerk, geraamte, skelet
sketch 1 schets tekening; 2 schets voorstelling
skike wielski
skiken wielskiÎn
skill vaardigheid
skill-lab praktijklokaal
skimmen 1 overheen glijden, scheren; 2 scheren overdr., lezen; 3 afromen; 4 afschuimen, pinrollen∞ crim.
skimming 1 kopieerfraud; 2 afromen
skin huid
– no skin zonder vel worst
skin care huidverzorging
◊skinhead kaalkop
skinny 1 broodmager; 2 nauwaansluitend, huidnauw kleding
– skinny jeans huidnauwe (spijker)broek, strakke spijkerbroek Zie ook jeans.
skippen ict overslaan, springen (over)
skirt 1 rok; 2 (auto)rok, (auto)schort autotechniek; 3 pand, slip
skunk stinkdier
skybar wolkenbar∞
skybox stadionloge∞, balkonzaal∞, wolkenloge∞ stadion
skydiving /skyduiken luchtduiken
sky-high huizenhoog, hemelhoog
skyjacking vliegtuigkaping
skyline kimlijn∞
skylight hemellicht
skyscraper wolkenkrabber; torenflat
sky watch, vanuit ~ uit de lucht, vanuit volgelvlucht Gesignaleerd als aanprijzing van hoog uitkijkpunt.
slaapbox slaapdoos, slaapkluis
slaapunit slaapeenheid
slammen wedstrijdvoordragen∞ van poÎzie op een podium; 2 knallen div. bet.
slapstick klucht, gooi-en-smijtklucht, slappelachklucht∞, gooi-en-smijtfilm, slappelachfilm∞
slash deelstreep, schuine streep, schrap; Duitse komma Zie ook forward slash, backslash.
slasher movie vechtfilm, sla-eropfilm∞
sleazy 1 goor, vies; 2 armoedig, goedkoop
sleepfunctie slaapstand, wekfunctie
sleep inertia slaapmatheid
sleepwear nachtkleding, slaapkleding, ~kledij
sleeve hoes, etui
slender 1 slank; 2 schaars; 3 karig
slice stuk, punt
slide 1 dia, lichtbeeld; 2 objectglaasje; 3 val, achteruitgang, het bergaf gaan, bergaf gaan ß
slide gitaar/~guitar flessenhalsgitaar
slidephone ict schuiftelefoon, 'schuiver'
slider ict Zie slidephone.
slideshow diavoorstelling Zie ook show, slide.
slide-up schuif, schuifdeksel; schuif-
sliding glijder, schuiver; glijpartij
sliding step uitschuiftreeplank
slime slijm
slim fit getailleerd Zie ook fit.
sling 1 hielriempje; 2 Zie slingback.
slingback openhielschoen, pump met open hiel
slip ◊1 (onder)broek(je); 2 strook bv. 'salesslip'; 3 proefstrook drukwerk; ◊4 het (uit-, door-, weg)glijden, glijpartij
slip of the pen verschrijving
slip of the tongue verspreking
slipover overtrui, mouwloze trui
slippen 1 (door-/uit-/weg)glijden; 2 (weg)glippen 'Slippen' alleen voor het (door-, uit-, weg)glijden van voertuigen.
slipstream kielzog
sloan waterpistool, watergeweer∞
slogan 1 slagzin, motto; 2 (reclame)leus
slot ict 1 aansluit(ings)sleuf∞, contactslleuf∞; 2 poort; 3 landingsopening, opening in de reeks landingen luchtvaart
slow 1 langzaam, sloom, rustig; 2 onthaast, rustig
slow cooker stoofpan
slow cooking stoven
◊slow motion vertraagd beeld
– ◊in slow motion vertraagd, in vertraging
slum sloppenwijk, achterbuurt
slush schaafijs; schaafijslimonade
small prices lage prijzen, voordelig
small talk beleefdheidsgesprek; praatje; geklets
smart 1 slim, intelligent mensen; 2 slim, intelligent, zelfdenkend apparaten
– smart bonnet slimme / intelligente motorkap
– smart grid slim netwerk
smartboard interactief schoolbord, schoolbordscherm, digitaal schoolbord, interactief presentatiescherm
smart buy zakelijke koop, slimme koop
smart card intelligente kaart, slimme kaart
smart clothes slimme kleding, slimme kleren Kleding met ingebouwde elektronica.
smart phone, smartphone ict slimme telefoon, intelligente telefoon, supertelefoon∞ Zie ook phone, smart.
smart materials slimme materialen, slimme stoffen Stoffen met ingebouwde elektronica.
smartshop paddowinkel, roeswinkel
smash klap tennis
smashen klappen tennis
smeltkaas smeerkaas
smile glimlach, grijns
smilen glimlachen, grijnzen
smiley ict lachebekje, snoetje°, smoeltje°, emoticon
◊smog 1 stofmist chemische reacties bij luchtvervuiling bij mooi weer; 2 rookmist, roetmist combinatie van luchtverontreining en mist
smoken roken ov. en onov.
smoking gun hard bewijs, duidelijk bewijs, rechtstreeks / direct bewijs
smokingroom rookkamer, rookvertrek, rookzaal
smooth glad, soepel
smoothie/-y 1 vruchtenmelk; 2 gladde handige prater, gladde jongen; 3 gladde jongen / meid, gladgeschorene
sms('je), short message service ict 1 tekstbericht(je); 2 tekstberichtendienst
snack 1 hapje, tussendoortje, lekkernij, versnapering, snoep alg.; 2 hartigheid, hartig hapje, hartige hap; 3 snoep, lekkernij
snackbar patatzaak, frituur; cafetaria, snelbuffet
snack corner, snackcorner hapjeskiosk, hapjeshoek Zie ook corner, snack.
snacken snoepen, tussendoortjes eten
snackseks ruilseks, broodjesseks∞
snappy pittig, levendig, aansprekend bv. voorpagina van een krant
snapshot momentopname, kiekje
sneaken glippen Bv.: 'Hij sneakte de kamer uit.'
sneaker gymschoen, gympie, sluiper°
sneak preview verrassingsvoorvertoning, verrassingsvoorpremiËre film Zie ook preview.
sneaky gluiperig, stiekem
snel- snelle 'Snel-' alleen juist wanneer het een ww.-stam is.
sneller-dan-het-geluidvlucht vlucht sneller dan het geluid, supersone vlucht
snip knip
snippet ict uitrolmenu
snooker Amerikaans biljard
snowboard sneeuwplank, monoski∞
snowboarden sneeuwplankglijden, sneeuwplanken∞, monoskiÎn∞
snowboarder sneeuwplankglijder, sneeuwplanker∞, monoskiÎr∞
snowboarding sneeuwplankglijden, sneeuwplanken∞, monoskiÎn∞
snowboot sneeuwlaars
snowshoeing sneeuwschoenwandelen
soaker waterpistool, watergeweer
soap 1 zeep; 2 zeepserie, tv-feuilleton, tv-vervolgverhaal, zeepstuk∞
soapie/y 'zeep'speler Zie ook soap.
soapserie zeepserie, tv-feuilleton, tv-vervolgverhaal
so be it het zij zo
soccer voetbal
sociability vriendelijkheid; gezelligheid
sociable gezellig, vriendelijk, sociaal
social engineering sociale technologie, ~ techniek Zie ook engineering.
social ground ontmoetingsplaats
socializen 1 contact leggen, praten; 2 contact hebben, praten, meedoen, contact ß
social network sociaal netwerk, vrienden en bekenden, relaties Zie ook network.
social talk beleefdheidsgesprek, beleefdheidspraatje
social work sociaal werk, maatschappelijk werk
society 1 samenleving, maatschappij; 2 hogere kringen
sock sok
soepshop Zie soupshop.
soft 1 zacht, buigbaar; 2 halfzacht, zachtaardig
softcase zachte etui, zachte doos Zie ook case.
soft copy ict tekst op beeldscherm, beeldschermtekst
softcover b.nw. met slappe kaft, ingenaaid
softcover z.nw. slappekaftboek∞, boek met slappe kaft
soft drink limonade, frisdrank; niet alcoholhoudend(e) drank(je), alcoholvrije drank, drank zonder alcohol, 'iets zonder alcohol'
soft drug roeskruid∞, licht roesmiddel∞ Zie ook drug.
soft moment onverwacht moment mil.
◊soft ice, softijs tap-ijs∞
softie halfzachte z.nw., wazig type
soft return ict (zacht) regeleinde, doorlopende nieuwe regel, automatische nieuwe regel, volgende regel Zie ook return.
softroader zandpadenwagen°, semiterreinwagen Auto tussen een combinatiewagen en een terreinwagen in.
softside zachte zijde, zachte kant
soft spot open doel mil.
soft target Zie target.
soft technology zachte technologie, basistechnologie, eenvoudige technologie / technieken, laagwaardige technologie Zie ook technology, high technology.
soft tip tiptoets ß
softtop 1 wegklapbaar dak, losse kap; 2 auto met ~, cabriolet
soft touch zacht aanvoelend bv. kunststof
software ict 1 programmatuur, programma's; 2 aansturingsprogramma(tuur) betr. randapparatuur
– editing software opmaakprogrammatuur, bewerkingsprogrammatuur Zie ook editing.
software interface ict Zie interface.
softwaremaker ict programmaontwerper, programmaontwikkelaar
softwarematig ict in de programmatuur ß
solar 1 zonne-, licht-, op lichtenergie, fotovoltaÔsch (fv) in samenst.; 2 zonnecel(len, zonnepaneel
solar dimming zonneschemering∞, zonneschijnvermindering∞ Vermindering van het op de aarde vallende zonlicht door stoffen in de atmosfeer. Een andere term is global dimming.
sold verkocht Zie ook for sale, sold out.
sold out uitverkocht
soldes opruiming, koopjes
solution 1 antwoord; 2 oplossing; 3 vaak: -product, - waar Vooral mv.  Zie ook business solutions.
somehow op een of andere manier
song lied, liedje Zie ook topsong.
songfestival liedjesfestival, zangfeest, zangconcours
songschrijver 1 liedschrijver, liedjesschrijver; 2 tekstschrijver; 3 componist
songwriter 1 liedschrijver, liedjesschrijver; 2 tekstschrijver; 3 componist
soon spoedig, binnenkort
soort, in: ’een soort van …’ een soort …, zoiets als …
sophisticated verfijnd, ingewikkeld, gekunsteld, gesofisticeerd
◊sorry 1 het spijt me, neem me niet kwalijk, {pardon, excuseer}; 2 wat zegt u?
– I'm sorry het spijt me, neem (het) me niet kwalijk
soulmate geestverwant, zielsverwant(e); boezem-vriend(in), hartsvriendin
sound 1 klankkleur, karakteristiek, karakteristieke klank, geluid, stijl; eigen geluid; 2 muzieksoort, genre; 3 geluid In bv. 'beeld en geluid'.
soundbite 1 kernkreet°; 2 geluidsbrokje
◊soundblaster straatknaller∞, gettoknaller∞, gettobruller∞
soundcontrole geluidscontrole
sound system geluidsinstallatie, muziekinstallatie
soundtrack 1 filmmuziek; 2 geluidsband, geluidsopname film
soup soep
soupshop soepbar, soepwinkel, soepcafÈ
sour cream zure room Zie ook cream.
sous- onder-
◊souvenir aandenken, herinnering
so what? wat zou dat?, wat dan nog?, nou Ën?
sowieso toch al; in elk geval
spaarlabel spaarbon Zie ook label.
space ruimte
– in space in de ruimte
spacecraft ruimtevaartuig
spacen ruimte indelen, ruimte verdelen podiumkunst
spaceshuttle ruimteveer
spacestation ruimtestation
spacewagon ruimtewagen, ruimteauto
spam ict ongewenste netpost; (ongewenst(e)) reclamebericht/reclamenetpost, (~e) reclamenetpost, hinderpost, plaagpost, lastpost, ongewenste massaberichten
spammail Zie spam.
spammen ict hinderpost / plaagpost verzenden
spanken (lust)slaan∞
spanking lustslaag∞
spare onderdeel
sparerib krab, magere varkensrib
sparkelen sprankelen, fonkelen
sparkling sprankelend, fonkelend
speaker 1 luidspreker; 2 spreker/spreekster, presentator/-trice
speaking terms, on ~ zijn een goede verhouding hebben met, goede relatie hebben met;
– niet on ~ zijn onenigheid hebben met
special b.nw. speciaal, bijzonder, (van) extra kwaliteit
special z.nw. 1 speciale uitvoering; 2 speciale aflevering, themanummer; 3 specialiteit
special agent geheim agent
speciale [spÈciale] [speci‡le]
special effects bijzondere effecten, speciale effecten
special forces speciale eenheden mil.
special guest bijzondere gast, speciale gast Zie ook guest.
special interest doelgroepartikel, bijzondere belangstelling
special offer speciale aanbieding
special operations bijzondere operaties, bijzondere verrichtingen, speciale ~ mil.
special products bijzondere producten; gespecialiseerde producten; mlitaire producten
special projects bijzondere projecten, speciale ~ mil.
special services speciale diensten, speciale …, bijzondere ~
specificatie vereisten; programma van eisen 'Specificatie' betekent in het Ned.: 'gesplitste opgave' en 'zaakvorming' (rechtskunde)
specificaties specificatie Maar: zie specificatie.
spectacular z.nw. sensationele voorstelling
◊speech toespraak, rede; toespraak(je)
◊speechen een toespraak(je) houden
speechwriter toesprakenschrijver, tekstschrijver
speed 1 snelheid; 2 versnelling auto, motor enz.; 3 versnelkruid∞, snelheidsroezer∞
speedboat snelboot, ijlboot, {raceboot}
◊speed control (automatische) snelheidsregelaar; (automatische) snelheidsregeling
speed-date flitsafspraak∞
speeddaten flitsafspraken maken
speeddating flitsafspraken maken z.nw.
speeddial ict rechtstreeks ß, geheugentoets telefoons. Let op! 'Sneltoets' e.d. zijn germanismen.
speedgate automatische hekken, veiligheidspoort hekken parkeergarage
speedlane tijdspad
speedometer snelheidsmeter
speedy snel
spellchecker ict spellingscontrole, spellingsprogramma Zie ook checken.
spellingcheck ict spellingscontrole Zie ook check.
spellingchecker ict spellingscontrole, spellingsprogramma Zie ook checken.
spelshow spelprogramma Zie ook show.
◊spenderen besteden
spic-and-span in de puntjes; gloednieuw
spicebox kruidendoosje
spicy pittig, pikant, gekruid
– spicy prices pikante prijzen Zie ook price.
spielerei spel
spike 1 spijker; 2 spijkerband; 3 spijkerschoen
spin 1 draaiing, draaibeweging draai-, tollen z.nw., draaislip∞, tol-; draaislip; 2 terugval ook overdr.
spindoctor presentatieadviseur, persoonlijk adviseur, mannetjesmaker
spindle spil
– on spindle op spil, in houder
spinnen 1 tollen, draaien; 2 droogfietsen, fiets-oefenen z.nw.
spinner 1 tol; 2 draaibare houder, draaidoos
spinning 1 tollen, draaien z.nw.; 2 droogfietsen, fietsoefenen z.nw.
spinning reserve draaiende reserve Gasturbines voor elektriciteitsopwekking die altijd draaien maar alleen als bij stijgende vraag elektriciteit opwekken.
spin-off neveneffect(en), nevenresultaat; nevenproduct
spirit 1 geest; 2 pit; 3 geestelijke wereld, spirituele wereld
splash plons; geklater
split b.nw. gebroken van dienst
split z.nw. gebroken dienst
split level met tussenverdiepingen, met halve verdieping
splitlevelwoning tussenverdiepingenwoning, halveverdiepingenwoning 
split of a second fractie van een seconde
split screen dubbelscherm, deelscherm, gedeeld scherm, gesplitst scherm Zie ook screen, split.
split second fractie van een seconde Zie ook split.
splitter 1 ict scheidingsfilter; 2 scheiding, delend balkje bv. in radiateurscherm autoÕs
split-up splitsing, opsplitsing
spoiled bedorven
◊spoiler windgeleider autotechniek
spoken word gesproken woord
spokesperson woordvoerder/-ster
◊sponsor begunstiger, geldschieter; ondersteuner
◊sponsoren begunstigen, financieren; ondersteunen
◊sponsoring begunstiging, het geld schieten, financiering; ondersteuning
spooky spookachtig, spook-, griezelig
sporter 1 sportbeoefenaar; sportman, sportvrouw; 2 voetballer, atleet, hardloper, tennisser enz.
sporting 1 sport, sport-, sportbeoefening; 2 sportclub
sportingclub sportclub
sportscar sportwagen, sportauto
sports-utility vehicle Zie SUV.
sportswagon sportcombi
sportswear sportkleding Zie ook wear.
spot 1 plek, plaats; 2 richtlicht, schijnwerper; 3 korte uitzending, boodschap; reclameboodschap radio, tv Zie ook hot spot, reclamespot.
spotlight richtlicht, bundellicht
– in het spotlight staan in de schijnwerpers staan, in de aandacht staan, in het zonnetje staan
spotten 1 (be)spieden; observeren, waarnemen; 2 signaleren, opmerken, vinden, treffen, ontdekken, zien, bekijken; 3 opsporen ('nieuw talent spotten') ov.; opmerken onov.
spotter (be)spieder, waarnemer, observator
spotting (be)spieding, het (be)spieden, het waarnemen, observeren z.nw.
– sales spotting koopjes jagen, koopjes kijken
spray 1 verstuifvloeistof, vernevelvloeistof, nevel; 2 verstuiving, verneveling, nevel; dosis; 3 verstuiver, vernevelaar, (ver)nevelfles, ~bus, ~pomp(je)
spray- nevel-, verstuif-
sprayen vernevelen; verstuiven
spray-on nevel-, spuit-
spread 1 smeersel, smeerbeleg; 2 dubbele pagina
spreadsheet ict rekentabel, rekenvel; tabel
spring lente, voorjaar
springclip veerklem
sprinklerinstallatie 1 sproeiblusinstallatie∞; 2 sproei-installatie
◊sprint korteafstandsloop, korteafstandsren
sprinter ◊1 korteafstandshardloper, korteafstandsrenner; 2 stoptrein materieel ; 3 Vanaf 10-12-2006: stoptrein Oorspr. typenaam.
sprite lichtwaaier, feeÎnschijnsel, feeÎnlicht meteorologie
spycam spionagecamera
spyshot spionagefoto, spionageopname
spyware ict spioneer/spionageprogramma, ~a’s, ~-atuur, gluurprogramma, ~a’s, ~-atuur
squad 1 selectie sport; 2 sectie mil.; 3 ploeg, groep
sqashcourt sqashbaan
sqatterwijk sloppenwijk
stabilizer stabilisator
staff 1 personeel, dienst; 2 staf, leiding, leidende medewerkers
staff-meeting stafvergadering
staff only alleen (toegang voor) personeel
◊stage 1 Fr. praktijkleertijd, leertijd, proefleertijd
stage 2 Eng. toneel, podium
stagediven publiekduiken, in het publiek duiken
stage manager, stagemanager toneelmeester
stagiaire praktijkstudent, proefmedewerker
staging opvoering, uitvoering, presentatie
stakeholder 1 belanghebbende bedr.k.; 2 beheerder van de inzet, van de pot
◊stalken 1 belagen, dwangvolgen, (achter)volgen crim.; 2 kuitenbijten, hinderlijk (achter)volgen door politie
◊stalker belager, dwangvolger, achtervolger overdr.
stalking belaging, dwangvolging
stand kraam; plek, plaats beurs, tentoonstelling
stand-alone b.nw. op zichzelf (staand), losstaand, vrijstaand, los, niet verbonden
stand alone z.nw. 1 bureaucomputer, bureau…, zelfstandige (=niet in netwerk opgenomen) machine; 2 zelfstandige onderneming, verzelfstandigde onderneming
standard standaard, standaard-
stand-by b.nw./bw. 1 gereed, paraat; 2 in de wachtstand; 3 oproepbaar
stand-by z.nw. 1 sluimerstand, paraatstand, wachtstand; 2 reserve, achterwacht
stand-by houden gereed houden, paraat houden, klaar laten staan
stand-by zijn gereed staan, paraat zijn, klaar staan
◊stand-in 1 (plaats)vervanger, inspringer, in-speler∞; 2 vervanger, invaller
◊standing 1 status, positie; 2 achting, reputatie
standstill stilstand
stand-up bass contrabas, staande bas
◊stand-up comedian grapstandwerker, cafÈkomiek Zie ook comedian.
star 1 ster, steracteur; 2 glans-; 3 ster, topartikel handel
◊start 1 begin; 2 het op gang brengen van een motor
starten 1 aanzetten, op gang brengen apparaat; 2 beginnen, een begin maken met, op gang brengen, in gang zetten overdr. ’Starten’ wel bij motor, wedren enz.
starter 1 startmotor; 2 aperitief; 3 voorgerecht; voorafje, hapje vooraf; 4 beginner, beginnend ondernemer / huiseigenaar / …
starter(s)kit beginnerspakket, beginpakket, {star-terspakket}
starting at vanaf bij prijsaanduiding
◊startpunt 1 beginpunt, uitgangspunt; 2 vertrekpunt
start-up beginner, beginnend ondernemer, {starter}; jonge onderneming
statement 1 stelling, uitspraak; 2 verklaring; stellingname, opstelling
– een ~ doen een stelling poneren, een (duidelijke) uitspraak doen; een verklaring afleggen, iets verklaren
– een ~ afgeven een verklaring afleggen; een signaal geven
– een ~ maken een (duidelijke) uitspraak doen; een verklaring afleggen, iets verklaren
state of mind geestestoestand, gemoedstoestand Zie ook mind, state.
state-of-the-art ultramodern, volgens de laatste ontwikkelingen, (volgens) de (huidige) stand van de techniek
◊station 1 spoorhof; 2 (werk)toestel bv. schijfstation
stationary b.nw. stilstaand
◊stationcar combinatiewagen, combi, combinatieauto
stationery 1 kantoorbenodigdheden, schrijfwaren; 2 kantoorboekhandel; schrijfwarenwinkel, ~handel
stationsmanager stationschef Zie ook manager.
stationwagon combinatiewagen, combi, combinatieauto Zie ook wagon.
◊status aanzien; situatie
stayer 1 volhouder, doorzetter; 2 blijver
stayokay jeugdherberg
stay-up zelf-ophoudend bv. kousen
steady stabiel, gestaag, bestendig
steady cam(era) stilstaande camera, standcamera
◊steak 1 biefstuk; 2 geroosterd rundvlees
steam stoom
– steamoven stoomoven
steamer stoomschip, stoomboot
steeplechase hindernisren, hindernisloop paardensport
◊stengun (licht) machinepistool
step by step stap voor stappen, stapsgewijs
stepstone stapsteen
stepping stone, steppingstone 1 stapsteen; 2 springplank overdr., opstapje overdr.; 3 hellend vlak
stew stoofschotel
steward 1 (zee-, lucht)kelner; (zee-, lucht-)
gastheer; hutbediende; 2 suppoost, medewerker ordedienst, ordedienstmedewerker; (reizigers-, dienst enz.)begeleider; 3 sluisloods, sluisbegeleider
stewardess (zee-, lucht)serveerster; ~gastvrouw; hutbediende
stiched stripe gestikte lijn, ~ streep
stick 1 stok(je), staaf(je) Zie ook joystick, stick(ie).
– augurkensticks augurkkwarten
- visstick visstaafje
sticker 1 plakker(tje); 2 plakplaatje; 3 (zelfklevend) etiket; 4 plakstrook; 5 zegel kruidenier e.d.; 6 zelfklevende … ß
– als sticker zelfklevend ß, als plakker(tje)
stickeren plakken, beplakken; adresseren, etiketteren; plakken plakkers als reclame- enz. middel.
stickerpapier vel plakplaatjes Zie ook sticker.
stickervel vel plakplaatjes Zie ook sticker.
stickie hennep/marihuana/hasjdraaisel∞, ~ sigaret
stick-up opplak-, kleef-, opsteek-
still stilstaand (film)beeld, filmfoto
◊stimulans aansporing
◊stimuleren aansporen, aanzetten tot
stinky spray stanknevel verdediginsmiddel
stitchprogramma ict lasprogramma bv. om panoramafoto's te vervaardigen
stock voorraad Bv. 'in stock hebben'.
stocking kous
◊stoned zwevend, in een roes, beroesd∞, onder invloed (van …) roesmiddelen
stone washed steengewassen
stop 1 stoppen z.nw.; 2 pauze
– een stop maken 1 stoppen; 2 pauzeren
stop-and-gosysteem, stop & go-systeem stop-(en-)startautomaat, stop-startsysteem autotechniek
◊stopwatch meetklokje, duurklokje, duurmeter; (precisie)tijdsspannemeter∞, spannemeter∞
storage opslag
storage facility opslagmogelijkheid, ~heden
store 1 winkel, warenhuis; 2 pakhuis, magazijn; 3 speciaalzaak
store checking winkelonderzoek handel
store manager vestigingshoofd, vestigingsdirecteur, winkelchef, filiaalchef, filiaalhouder, winkelbeheerder
storm in a cup of tea storm in een glas water
stormy weather stormachtig weer vooral overdr.
story verhaal, geschiedenis
– de Fokkerstory het verhaal van Fokker, de geschiedenis van Fokker
storyboard draaiboek
storyteller verteller
storytelling het vertellen van een verhaal; verhalen vertellen
Straat van Dover Nauw van Calais
straight rechtstreeks, zonder voorbehoud, zonder omwegen
straightener ontkruller
strain silicon ict uitgerekt silicium Zie ook silicon.
strategy strategie, beleid
streaken schichten, flitsen
streaker schichter, flitser
stream stroom, stroming
streamen 1 stromen; 2 ict uitzenden internet
streamer 1 wimpel ook ict; 2 citaatblokje, tekstwimpel Vormgevingselement in een tijdschrift.
streaming ict 1 uitzending internet; 2 het uitzenden internet
stream of consciousness gedachtestroom, bewustzijnsstroom
streber strever, ambitieus ß, iemand met ambitie
streberig ambitieus
street canyon straatravijn, woonravijn∞
streetcar-race stratenren, stratenrace met auto's
street corner work straathoekwerk
street corner worker straathoekwerker
street food straatvoedsel
street parade straatparade
◊stress 1 (over)spanning, gespannenheid; inspanning; 2 overspanning; rekken z.nw., strekken z.nw., rekoefening, strekoefening; 3 rek
stressen 1 gespannen zijn, overspannen bezig zijn; 2 zenuwen∞, (zich) opjagen, (kramp)jachten, (kramp)jagen, (zich) opfokken, zich opvreten, zenuwachtig zijn, de zenuwen hebben; 3 rekken, strekken, rekoefening(en) doen, strekoefening(en) doen
– gestressd gespannen, gejaagd
stressig gespannen, gejaagd
stressing up belasten, onder spanning/druk zetten
stresshantering spanningshantering, spanningshanteergedrag
stressmanagement spanningsbeheersing
stressy 1 gespannen, opgejaagd, opgefokt; 2 spannend, gespannen, spanningverwekkend, {stressig}
stretch rekbaar, elastisch, rek-
stretchband rekband, elastische band
stretch(ed) limousin(e) / limo verlengde limousine, lange limousine [limoesien] Zie ook limousin, stretchen.
stretchen strekken, rekken
stretcher kampeerbed, veldbed
stretchoefening rekoefening
stretchstof rekstof, rekbare stof
strike (lucht)aanval
strimmen randmaaien
strimmer randmaaier
◊string 1 koordbroekje∞; 2 snoer, koord, aaneenrijging; 3 ketting, reeks
strip ◊1 beeldverhaal; 2 strook(je); ◊3 (sier)- streep, sierstrook; 4 baan, -baan; landingsbaan / -strook; startbaan / -strook vliegveld
stripe 1 streep(je); 2 reepje
stripe pant streepjesbroek
striping sierstrepen
strippen 1 pellen, afpellen, ontvellen, een laagje van afhalen; 2 ontdoen van; 3 onttakelen
– gestript onttakeld, kaal
◊strippenkaart strokenkaart
◊stripper onthullingsartiest(e), afstroopartiest(e)
◊striptease onthullingsdans, uitkleeddans, onthullingsvoorstelling, afstroop~
◊stripverhaal beeldverhaal
strong sterk o.a. van smaak
struggle strijd
struggle for life strijd om te overleven, overlevingsstrijd, strijd op leven en dood
studies studie In zinnen als 'Zij wil haar studie afmaken.'.
study studeerkamer; studeerrruimte
◊stunt 1 bravourstuk, kunststuk(je), toer, krachttoer; 2 aandachtactie°, opvalactie∞, sensatieactie° bv. als reclame; 3 kunstvlucht
◊stunten 1 bravourstuk, kunststuk uithalen, toer uithalen; 2 aandachtactie/opvalactie/sensatieactie hebben / uitvoeren° bv. als reclame; 3 kunstvliegen
stuntdouble vervanger voor kunstukken/toeren, invaller (voor kunstukken/toeren), toerenvervanger, kunststukkenvervanger Zie ook double, stunt.
stuntvliegeren kunststukvliegeren°, sensatievliegeren°
stuntvliegen bravourvliegen°, sensatievliegen°
stupid stom
style stijl, -stijl, wijze, op z'n …; vormgeving, voorkomens/kledingvormgeving, kleding
stylen vormgeven, stileren, in de stijl brengen van, tekenen, ontwerpen; voorkomen/kleding vormgeven, kleden Zie ook restylen.
style sheet, stylesheet ict opmaakblad, stijlblad, ~opdracht, ~instructie Zie ook sheet, style.
styling 1 vormgeving, stilering, in de stijl (gebracht, ontworpen) van …; 2 tekenen z.nw., ontwerp; 3 model, kapsel; 4 vormgeving grafisch Zie ook restyling.
stylingproduct modelleringsproduct
stylingspray modelleringsnevel
stylish in stijl, stijlvol; stijlbewust, modieus
stylist ontwerper; vormgever; voorkomens/kledingvormgever, kleder/kleedster
stylus 1 naald grammofoon; etsen, graveren; 2 (schrijf)stift
subdirectory ict deelmap
subscribe ic.t. 1 abonneren, intekenen; 2 onderschrijven, volgen
suburb voorstad
success story succesverhaal
sucker sukkel
sugar suiker
sugar snap suikerkoekje
suit pak
summary samenvatting
summercamp zomerkamp
summersale zomeropruiming, zomeraanbiedingen
sunbelt mooiweergebied
sunny zonnig
sunroof zonnedak
sun tan zongebruind ß, gebronsd ß
superbig supergroot
superbike supermotor(fiets) Zie ook bike.
supercomputer supercomputer Zie ook computer.
superdisk ict superschijf
superdiskdrive ict superschijfstation
◊supermar(ke)t zelfbedieningswinkel, zelfbedieningswarenhuis
supermodel [-mÛdd∂l] topmodel, supermodel [-modËl]
supersale superaanbieding, superkoopje
supersized supermaats, reusachtig, gigantisch Zie ook size, oversized.
supersoaker superwaterpistool, (super)watergeweer Zie ook soaker.
superstore zelfbedieningswarenhuis
supervisor [-vaisor] supervisor [-visor], toezichthouder, opzichter
supplier leverancier
supplies benodigdheden Zie ook powersupply.
support 1 ict ondersteuning, ondersteunende dienst; 2 steun, ondersteuning; 3 ondersteuning, hulpmiddel
support actie steunactie, ondersteuningsactie
supporten ondersteunen
sure! zeker!
– for sure gaan op zeker spelen, geen risico nemen
surface oppervlak
surfboard brandingrijdplank, brandingplank, {surfplank}
◊surfen 1 brandingrijden; 2 ict (web)bladeren, (web)zwerven, webstruinen; navigeren; 3 bladeren
– surfen naar ict, gaan naar, bladeren naar, bezoeken, kijken op
surfing brandingrijden z.nw., brandingrijdsport
– train/treinsurfing treinspringen
◊surfplank brandingrijdplank, brandingplank
surgeprotector piekbeschermer, piekbeveiliging, (over)spanningsbeveiliging elektriciteit; bescherming van elektronische apparatuur
◊surprise Fr. verrassing, verassingspakket(je)
surprise Eng. verrassing
surprise act verrassingsoptreden, verrassingsvoorstelling Zie ook act, surprise.
surprise party verrassingsfeest(je)
surround omringend, rondom ß
– surround sound rondomgeluid, geluid rondom
survival 1 overleving, overlevings-; 2 overlevingstocht; 3 overblijfsel o.a. cult. antr.
survivallen een overlevingstocht maken spel, een overlevingsspel spelen
surviven overleven
survivor overlever
suspender 1 jarretel; 2 sokophouder
suspense 1 spanning; spanningsopbouw; 2 spanning literair genre
SUV [es-joe-vie], sports-utility vehicle 1 sportterreinwagen (stw°); 2 (luxe) terreinwagen (ltw), terreinlimousine∞
◊s.v.p. a.u.b.
swamp moeras; moerasland
swamp-buggyracing moerasrennen, {moerasracen} Zie ook buggy.
sweater sporttrui, sportvest
sweatshirt sporttrui
sweepen uitkammen, schoonvegen door beveiligingsdiensten
sweeping statement radicale uitspraak
sweet zoet
swill keukenafval
swimmingpool zwembad
swing 1 schommeling; 2 bezieling; 3 swing muziekstijl
swingen ◊1 vrij dansen, dansen; 2 partnerruilen Zie ook partner.
◊swingend gedurfd; geestdriftig; zwierig, met zwier Zie ook in full swing.
swinger partnerruiler Zie ook partner.
swingland land op de wip overdr.
swing state twijfelstaat, slingerstaat
swipen doorhalen; uithalen Het verwijderen van een bankpas uit de automaat alvorens de pin-code in te voeren.
swirl gemengd ijs, {mengijs}
switch 1 schakelaar; 2 wisseling, overstap, overschakeling
◊switchen (naar) 1 omschakelen; 2 overgaan op, omschakelen, overschakelen (op), overstappen (op) overdr.; wisselen, verwisselen.
switcher overstapper
◊systeem 1 stelsel; 2 werkwijze; 3 werktuig, middel; 4 ict (basis)programma, (basis)programmatuur; 5 lijst, overzicht
system 1 stelsel; 2 werkwijze; 3 werktuig, middel; 4 ict (basis)programma, (basis)programmatuur; 5 lijst, overzicht; 6 combinatie, installatie bv. in 'video system'
◊systematisch stelselmatig
system administrator systeembeheerder Zie ook systeem, system.
system integrator systemenafstemmer°
system owner systeembeheerder

Naar beginpagina Woordenlijst